Слова, які ви все збираєтеся вивчити, перед очима кожні 30 хвилин
WindaLearn — це застосунок із флешкартками для слів, які ви постійно шукаєте в словнику. Додайте слово й переклад: щопівгодини з’являтиметься маленьке вікно з лицьовим боком картки, ви відкриваєте зворотний і відповідаєте «Знаю» або «Не знаю». Після п’яти правильних відповідей картку завершено, і на її місце приходить нова. Безкоштовно, для Windows і macOS, а колода — це файл на вашому комп’ютері. Якщо потрібно на двох, вона синхронізується через ваш власний Google Drive.
Завдання
Кожен, хто працює іноземною мовою, має список слів, які постійно доводиться шукати. Він живе в нотатках, у чаті із самим собою, на полях блокнота, і його ніколи немає перед очима тоді, коли є вільна хвилина, щоб щось вивчити.
Підхід
WindaLearn перетворює список на таймер. Кожні 30 хвилин з’являється маленьке вікно з одним словом: натисніть пробіл, подивіться відповідь, скажіть, чи знали її, і вікно зникне. Десять карток лишаються в ротації, доки на кожну не буде п’ять правильних відповідей, а потім надходять наступні. Колода — це файл на вашому комп’ютері, а якщо потрібно на двох, вона синхронізується через ваш власний Google Drive без жодних посередницьких акаунтів.
Лицьовий бік, зворотний бік, зберегти. Додавайте слова, коли вони трапляються, або сядьте зі списком на тиждень.
Кожні 30 хвилин картка з’являється поверх того, що ви робите. Пробіл показує відповідь.
«Знаю» зараховується до п’яти, «Не знаю» лишає картку в ротації. Так чи інакше за секунду її вже немає.
Після п’яти правильних відповідей картка переходить до «Готово», а її місце займає нове слово. Якщо у вас два комп’ютери, увімкніть синхронізацію.
Маленьке вікно з лицьовим боком картки. Пробіл відкриває зворотний бік, «Знаю» чи «Не знаю» закриває вікно, а індикатор показує, де ви в поточній сесії.
Картки переходять зі статусу «Нові» до «У процесі», а потім до «Готово». Одночасно в грі лише десять, кожній потрібно п’ять правильних відповідей, а місце завершеної займає наступна нова.
Лицьовий і зворотний боки з жирним шрифтом, курсивом, кодом, списками й посиланнями, живий перегляд під кожним і Ctrl+Enter для збереження. Підходить для правил граматики й прикладів речень, а не лише для окремих слів.
Уся колода в одному списку з результатом кожної картки, фільтри «Нові», «У процесі» й «Готово», пошук, масовий вибір і перемикач випадкового порядку повторення.
Вставте власний клієнт Google OAuth, під’єднайтеся, і файл колоди ходитиме за вами між комп’ютерами. Нічого не проходить через сервери Releasium, а за вашим бажанням відключення видаляє хмарну копію.
Запускається разом із комп’ютером і не заважає між повтореннями. Файл даних лежить за шляхом, який можна відкрити, тож резервну копію легко зробити самому. Світла й темна теми.
Робота іноземною мовою
Термін, який ужив колега, фраза з листа клієнта: одразу в колоду, і щопівгодини перед очима, доки не запам’ятаються.
Ті, хто вивчає мови
Десять слів на тиждень із підручника — цей розклад спливне вікно витримає за вас. Застосунок курсу не може перервати ваш день, а цей може, і в цьому вся суть.
Студенти
Анатомія, судова практика, таблиця Менделєєва: редактор підтримує списки й код, тож на звороті картки може бути визначення, а не лише переклад.
Стаціонарний ПК і ноутбук
Під’єднайте обидва до того самого Google Drive, і колода, результати й прогрес ходитимуть за вами. Не треба створювати акаунт і довіряти серверу.
Що ми зробили
Так. Завантажте інсталятор або портативну збірку й користуйтеся: без акаунта, підписки чи платних доповнень.
На Windows і macOS. Для Windows є інсталятор і портативна збірка, беріть те, що зручніше.
У файлі в папці користувача: розділ налаштувань показує шлях і відкриває його. Якщо ввімкнете синхронізацію, копія зберігатиметься у вашому власному Google Drive і більше ніде.
Бо застосунок звертається до вашого Drive напряму, без жодних наших посередників. Створити клієнт у Google Cloud треба лише раз, а README покроково пояснює, як це зробити.
Десять одночасно. Кожній потрібно п’ять відповідей «Знаю», щоб перейти до «Готово», а її місце займає наступна нова картка.
Безкоштовне завантаження для обох платформ. Або поговоріть із нами про створення чогось подібного для вашої команди.